Hire by role
A Content Strategist (Arabic-first) owns the editorial engine: strategy, voice and content that ranks and converts in Arabic and English. Start within 4 working days.
Fig. 01Marketing
Content Strategist
Marketing
Next start in 4 working days
Every vetted Content Strategist on our bench is currently placed. Reserve now and we hold the next matching profile for 72 hours free, or 7 days with a refundable deposit.
Indicative monthly rate per seat
| Level | Experience |
|---|---|
| Mid | 2–5 years |
| Senior | 5–9 years |
| Lead | 9+ years |
Seat prices are quoted per level, practice and engagement model in your itemised proposal — by e-mail within 2 minutes of your request.
Quotation-based. VAT shown separately. View in SAR, AED, USD or EUR. Quotes valid for 30 days.
A Content Strategist (Arabic-first) owns the editorial engine: strategy, voice and content that ranks and converts in Arabic and English. Remote Pro Ai deploys vetted strategists within 4 working days. They align content to funnel stage and search intent, write and edit native Khaleeji and Modern Standard Arabic, and govern generative-AI use so every piece carries human judgement.
Your Content Strategist builds content strategy aligned to funnel and search intent, and governs generative-AI use with human point of view. Typical toolset: Notion, WordPress, Semrush, ChatGPT / Claude and Canva.
Arabic-first content outperforms translated English by 35–50% in Gulf markets, yet many brands still translate. Generative AI has flooded every channel with generic text, which raises the value of a distinct voice. A strategist who writes natively and uses AI under editorial control gives you volume without losing credibility.
No bench profile matches this role yet, so we source candidates for you. Request a shortlist and we will send named candidates within 72 hours.
Builds content strategy aligned to funnel and search intent
Writes and edits native Khaleeji / MSA content that converts
Governs generative-AI use with human point of view
Manages editorial calendars and multi-channel distribution
Measures content performance and iterates
Toolset on our bench
We test each capability in a live technical assessment scored by a practice lead. Nothing on this list is taken from a CV.
Mid2–5 years
Delivers well-scoped work independently within your architecture and standards.
Senior5–9 years
Owns a component or workstream end to end, reviews code and mentors.
Lead9+ years
Sets technical direction, leads the squad and reports to your leadership.
Seat prices are quoted per level, practice and engagement model in your itemised proposal — by e-mail within 2 minutes of your request.
We never place junior profiles. A practice lead confirms every level, so the band you buy is the scope you get.
No single certification defines this role, so we test the work itself: a live technical assessment scored by a practice lead, plus references from shipped projects.
Remote Pro Ai information security: ISO/IEC 27001 certification in progress (target Q2 2027) · SOC 2 Type II planned for 2027. Evidence and policies are in the Trust Center.
Not sure this is the right role? Describe the outcome you need and the Squad Builder maps it to roles, levels and a draft squad in minutes.
A retail group, UK
headless commerce replatform
6 engineers · 8 months
Next.js storefront on headless commerce with payments, search and personalisation; Core Web Vitals budgets set before sprint one
MatchIQ™ is our vetting and matching engine: 3.4% of applicants pass 5 gates. The live assessment for this role tests the 5 capabilities above against a realistic task.
Self-serve bookings receive a shortlist within 48 hours and enterprise requests get named candidates within 72 hours. After you approve a profile and sign, your specialist is working within 4 working days, whether the request is on the bench, off-bench or on-site. When fewer than 5 Content Strategist profiles are on the bench, we shortlist from the wider vetted network in the same 48 hours.
Pricing is quotation-based and depends on level, hours and any on-site, clearance or data-residency needs. Current bands: Mid · Senior · Lead — Seat prices are quoted per level, practice and engagement model in your itemised proposal — by e-mail within 2 minutes of your request.. VAT is shown separately, quotes can be viewed in SAR, AED, USD or EUR, and every quotation is valid for 30 days. The Squad Builder sends your itemised quote by email within 2 minutes.
Remote Pro Ai is contractually responsible for quality. Raise it at any time: a replacement starts within 4 working days; the full handover completes in under 14 days. Your first engagement also begins with a no-bill trial, one per company: 5 working days on self-serve bookings and 10 on enterprise contracts.
This role is offered at Mid, Senior and Lead level. We never place junior profiles. A practice lead confirms each specialist’s level through a live technical assessment and reference checks, so the band on your quotation reflects scope the person has already delivered rather than a job title on a CV.
It depends on channel and audience. Modern Standard Arabic suits formal communication, government content and long-form SEO pages. Khaleeji dialect suits social media, campaigns and conversational content for Gulf consumers. Strategists write a voice guide stating which register to use where, so every contributor stays consistent.
AI supports research, outlines and first drafts; humans own the argument, examples, facts and final voice. Strategists set governance rules covering where AI is allowed, fact-checking steps and disclosure, and they review every piece. Production gets faster while the content still sounds like your brand.
Yes. They structure pages with answer-first paragraphs, clear definitions, consistent facts and FAQs, which helps both Google and AI systems. Working with an SEO / GEO Specialist, they plan content around the real questions buyers ask in Arabic and English.
They track organic traffic, rankings, AI citations, engagement and, above all, assisted conversions and pipeline from content. Monthly reviews retire weak pieces, refresh decaying ones and double down on topics that convert. The editorial calendar changes based on that evidence, not on habit.
Add this role to a squad, get your quote by email, and hold profiles free for 72 hours.
Build your squad online
No card needed · 72 h free hold · No-bill trial: 5 working days self-serve, 10 in the Enterprise lane.
20 minutes with an Account Director
No sales script.